Henry VIII actor and interpreter